miércoles, 6 de noviembre de 2019

NOTRE LIVRE EST DÉJÀ PUBLIÉ

Il semblait que ce moment n'allait jamais arriver mais, finalement, le livre PALABRA DE SOW (MOTS DE SOW),  pour lequel nous avons travaillé si dur, est déjà à vendre.

Nous ne voulons (ou ne pouvons) pas vous donner plus d'indices par rapport à ce que vous allez trouver sur ses pages. Vus les sujets que nous avons posés sur ce blog, vous en aurez, cést sûr, une idée.

Nous espérons arriver à traduire le texte au français et que vous pourrez profiter de sa lecture au Sénégal et partout dans la francophonie, car nous sommes presque certains que vous allez l'aimer. 
Nos plus sincères remerciements à ceux qui nous ont aidés, soutenus et suivis pendant ce processus. Nous attendons, impatients, vos critiques.

POUR OBTENIR CE LIVRE (EN ESPAGNOL), CONTACTEZ NOUS SUR CE BLOG-CI OU SUR LA PAGE  "EDITORIAL MUNDO NEGRO".

Couverture du livre


YA ESTÁ DISPONIBLE EL LIBRO

Parecía que no llegaba el momento, pero por fin ya está a la venta el libro PALABRA DE SOW, en el que tanto hemos trabajado.
No queremos ni podemos daros más pistas de lo que vais a encontrar entre sus páginas porque con los temas que hemos ido tratando en el blog, creo que os habréis hecho una idea.
Solo esperamos que os animéis a comprarlo, a leerlo y a hacerlo circular, porque estamos casi segur@s de que os va a gustar. Tal vez no compartáis todo lo que en él se dice, tal vez os emocione y os mueva algunos sentimientos, o quizás solo aprendáis alguna realidad que desconocíais. Nos basta con que os llegue y apreciéis en alguna medida el esfuerzo que ha supuesto plasmar en unas pocas páginas tantas vivencias y tantos años de batalla. Mil gracias una vez más a quienes habéis ayudado, apoyado y seguido este proceso. Algunos ya lo tenéis en un solo día, esperamos vuestra crítica.


PODÉIS CONSEGUIR VUESTRO EJEMPLAR PONIÉNDOOS EN CONTACTO CON NOSOTROS EN ESTE BLOG, EN NUESTRO CORREO ELECTRÓNICO  redseneval@gmail.com, EN LA PÁGINA DE LA EDITORIAL MUNDO NEGRO.



RESEÑA


PORTADA




















Por suerte o por desgracia, llega al mundo con un "hermano", la novela EN (TU) MEMORIA. No era intencionado que coincidieran, cosas del asunto editorial, pero esperamos que se acompañen y se impulsen uno a otro en su llegada al público.